Scarlett SC-015 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Juicers Scarlett SC-015. Инструкция по эксплуатации Scarlett SC-015

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 18
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB JUICE EXTRACTOR ................................................................................ 4
RUS СОКОВЫЖИМАЛКА ............................................................................... 5
CZ ODŠŤAVOVAČ ........................................................................................... 6
BG СОКОИЗСТИСКВАЧКА ......................................................................... 7
UA СОКОВИЖИМАЛКА ................................................................................ 9
SCG СОКОВНИК .......................................................................................................... 10
EST MAHLAPRESS ........................................................................................... 11
LV SULU SPIEDE ............................................................................................. 12
LT SULČIASPAUDĖ ....................................................................................... 13
H GYÜMÖLCSFACSARÓ ........................................................................... 14
KZ ШЫРЫНСЫҚҚЫШ ................................................................................. 16
SL ODŠŤAVOVAČ ........................................................................................... 17
SC-015
www.scarlett.ru
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Summary of Contents

Page 1 - ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB JUICE EXTRACTOR ...

Page 2 - ОПИС SCG ОПИС

IM010 www.scarlett.ru SC-015 10• Загрузіть підготовані овочі / фрукти у соковижималку, легенько притискаючи штовхачем. НІ В ЯКОМУ РАЗІ НЕ РОБІТЬ ЦЕ

Page 3 - SL STAVBA VÝROBKU

IM010 www.scarlett.ru SC-015 11• Поставите провидни поклопац и затворите фиксаторе. • Ставите посуду за пулпу испод поклопца, а чашу ставите испод

Page 4 - GB INSTRUCTION MANUAL

IM010 www.scarlett.ru SC-015 12muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist. ENNE ESIMEST KASUTAMIST • Pakkige seade la

Page 5 - ЭКСПЛУАТАЦИИ

IM010 www.scarlett.ru SC-015 13• Maksimālais pieļaujamais nepārtrauktās darbības laiks – ne vairāk kā 10 minūtes, ar pārtraukumu ne mazāku par 10

Page 6 - CZ NÁVOD K POUŽITÍ

IM010 www.scarlett.ru SC-015 14• Pasirūpinkite, kad elektros laidas neliestų aštrių kampų ir karštų paviršių. • Netempkite, nepersukite ir nevyniok

Page 7 - ЕКСПЛОАТАЦИЯ

IM010 www.scarlett.ru SC-015 15Hogyha ez megtörtént, azonnal áramtalanítsa a készüléket és vigye el a közeli szervizbe. • Ne használják a készüléke

Page 8

IM010 www.scarlett.ru SC-015 16KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ / ПЦИТРУСТАРДЫ СЫҚҚЫШ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ • Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипатта

Page 9

IM010 www.scarlett.ru SC-015 17алхорылар, грейпфруттер, лимондар, жүзім, асқабақ, пияз, қиярлар, сарымсақ). – II-ші жылдамдық: қатты өнімдерге арнал

Page 10 - SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

IM010 www.scarlett.ru SC-015 18Súčasne ju držte za spodnú časť výlevky a na druhej strane za spodnú časť hornej časti telesa spotrebiča. MONTÁŽ: • N

Page 11 - EST KASUTAMISJUHEND

IM010 www.scarlett.ru SC-015 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Pusher 2. Transparent lid 3. Upper body 4. Pulp container 1600 ml 5. S

Page 12 - LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

IM010 www.scarlett.ru SC-015 3 LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS1. Stūmiklis 2. Skaidrus dangtelis 3. Viršutinė korpuso dalis 4. Konteineris minkštimui 1600

Page 13 - LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA

IM010 www.scarlett.ru SC-015 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Before the first connecting of the appliance check that voltage indic

Page 14 - H HASZNALATI UTASÍTÁS

IM010 www.scarlett.ru SC-015 5CAUTION: • The juice extractor cannot process bananas, peaches, apricots, mangos, papayas, etc. • The juice extracto

Page 15

IM010 www.scarlett.ru SC-015 6• Установите верхнюю часть соковыжималки на корпус и прижмите обеими руками до щелчка. • Установите сетчатый фильтр

Page 16 - KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ /

IM010 www.scarlett.ru SC-015 7výrobku, které značně neovlivní bezpečnost jeho používání, provozuschopnost ani funkčnost. PŘÍPRAVA K PRÁCI • Rozbalte

Page 17 - SL NÁVOD NA POUŽÍVANIE

IM010 www.scarlett.ru SC-015 8• Внимавайте, защото металните части на сокоизстисквачката са много остри. • Преди да включите изделието в контакт,

Page 18

IM010 www.scarlett.ru SC-015 9UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ МІРИ БЕЗПЕКИ • Перед першим вмиканням перевірте, чи відповідають технічні характеристи

Comments to this Manuals

No comments