Scarlett SC-1013 User Manual

Browse online or download User Manual for Juicers Scarlett SC-1013. Инструкция по эксплуатации Scarlett SC-1013

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 19
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB JUICE EXTRACTOR ................................................................................... 4
RUS СОКОВЫЖИМАЛКА .................................................................................. 5
CZ ODŠŤAVOVAČ ............................................................................................. 6
BG СОКОИЗСТИСКВАЧКА ............................................................................ 7
UA СОКОВИЖИМАЛКА ................................................................................... 9
SCG СОКОВНИК ................................................................................................... 10
EST MAHLAPRESS ............................................................................................. 11
LV SULU SPIEDE ............................................................................................... 13
LT
SULČIASPAUDĖ ....................................................................................... 14
H GYÜMÖLCSFACSARÓ .............................................................................. 15
KZ ШЫРЫНСЫҚҚЫШ .................................................................................... 16
SL ODŠŤAVOVAČ ............................................................................................. 18
SC-1013
www.scarlett.ru
Page view 0
1 2 ... 19

Summary of Contents

Page 1 - SC-1013

INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB JUICE EXTRACTOR ...

Page 2

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 10• Відкрийте фіксатори прозорої кришки. • Зніміть кришку, вийміть сітчатий фільтр, після чого зніміть блок сепарато

Page 3 - 220-240 V ~50 Hz

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 11• Будите опрезни са металним деловима јер су они врло оштри. • Пре укључење уређаја уверите се да је поклопац сигу

Page 4 - *” position

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 12• On keelatud mahlapressi lahti võtma, kui seade on vooluvõrku ühendatud. Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle p

Page 5

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 13PUHASTUS • Peske eemaldatavad osad sooja seebiveega. Peske filtri avad pahupoolest. Ärge kasutage selleks nõudepesu

Page 6 - *» - используйте для

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 14– Ātrums II: cietiem produktiem (artišoki, burkāni, āboli, pipari, bietes, kartupeļi, ananāsi, kabači, selerijas, sp

Page 7 - *» - používá se pro kratší

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 15• Pastatykite separatorių ant elektros variklio korpuso ir suspauskite abiem rankom iki sprigtelėjimo. • Įdėkite ti

Page 8 - *» - използва се за

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 16• Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán belül tartsa szoba

Page 9

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 17• Құралмен ойнауға балаларға рұқсат бермеңіз. • Қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз. • Бересі жинаққа енгізілм

Page 10 - *» - використовуйте для

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 18• Шырынбөлгішті кокостардың жəне басқа қатты жеміс-жидектер мен көкөністердің шырындарын алуы үшін қолдануға болмай

Page 11 - *» - користите га за

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 19• Skôr ako začnete používať odšťavovač, skontrolujte, či je vypnutý a či je veko dôkladne upevnené. • Dôkladne vymy

Page 12

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS1. On/Off switcher 2. Locks 3. Juice jug 400 ml 4. Upper body 5. T

Page 13 - LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 3 220-240 V ~50 Hz

Page 14 - *» - izmantojiet īslaicīgai

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Before the first connecting of the appliance check that voltage indi

Page 15 - *” - šis režimas naudojamas

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 5copes with such products faster and more efficiently. • Feed the pre-prepared fruits and vegetables into the juice e

Page 16 - *» - rövid ideig használja

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 6• Откройте фиксаторы прозрачной крышки. • Снимите крышку, извлеките сетчатый фильтр, потянув его вверх, после чего

Page 17

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 7bezpečtnostním systémem, který automaticky blokuje motor, není-li víko stanoveno správně. • Netlačte na plody prsty.

Page 18 - SL NÁVOD NA POUŽÍVANIE

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 8• Фурната не трябва да се управлява от хора (включително деца) с понижени физически, сетивни или умствени способност

Page 19

IM010 www.scarlett.ru SC-1013 9В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ ПРАВЕТЕ ТОВА С ПРЪСТИ ИЛИ СТРАНИЧНИ ПРЕДМЕТИ. • Слагайте продуктите само когато двигателят работ

Comments to this Manuals

No comments