Scarlett SC-133S User Manual

INSTRUCTION MANUALGB STEAM IRON...

IM001www.scarlett.ru SC-133S10· , .· 

IM001www.scarlett.ru SC-133S11· Przestaw termoregulator w pozycj zgodnie z rodzajem tkaniny, któr zamierzasz prasowa:SYMBOL RODZAJ TKANINYNie za

IM001www.scarlett.ru SC-133S12· Trzymajc elazko w pozycji pionowej nad zlewem, przestaw regulator dopywu pary w maksymaln pozycj i nacinijprzy

IM001www.scarlett.ru SC-133S13ELIBERAREA DE ABURI· Punei reglajul temperaturii la poziia  sau .· Punei treapta eliberare aburi în pozi

IM001www.scarlett.ru SC-133S14· , ,  

IM001www.scarlett.ru SC-133S15 «»·        

IM001www.scarlett.ru SC-133S16· , .

IM001www.scarlett.ru SC-133S17EST KASUTAMISJUHENDOHUTUSNÕUANDED· Enne triikraua kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii v

IM001www.scarlett.ru SC-133S18TÄHELEPANU: Kui triikrauda on pika aja vältel kasutatud, kui seade on kuum ning vett seadmes ei ole vältige veelisamist

IM001www.scarlett.ru SC-133S19SAGATAVOANA· Nedaudzas gludeka detaas izgatavoanas laik ir ieeotas, kas pirmreiz ieslan var radt t dm

IM001www.scarlett.ru SC-133S2GB DESCRIPTION RUS 1. Spray nozzle2. Water tank lid3. Variable steam control4. Steam burst button5

IM001www.scarlett.ru SC-133S20ANA UN KOPANA· Pirms gludeka tanas, prliecinaties vai tas ir atslgts no elektrostrvas un piln atdzisi

IM001www.scarlett.ru SC-133S21MESIO: pyl vanden i atvsusios laidyns pastatykite j vertikaliai (ant kulno) ir junkite 2 minutmsmaksimalaus

IM001www.scarlett.ru SC-133S22· Ne használja a készüléket sérült vezetékkel, csatlakozódugóval, valamint azután, hogy nedvesség érte, ütdéstszenvede

IM001www.scarlett.ru SC-133S23CSEPPMENTESÍT FUNKCIÓ· A cseppmentesít funkció automatikusan gátolja a cseppképzdést, engedélyezve a finom anyagok

IM001www.scarlett.ru SC-133S24· , .· , 

IM001www.scarlett.ru SC-133S25D BEDIENUNGSANLEITUNGSICHERHEITSHINWEISE· Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sehr aufmerksam durch, bevor das

IM001www.scarlett.ru SC-133S26TROCKENBÜGELN· Trockenbügeln ist auch dann möglich, wenn der Wasserbehälter gefüllt ist. Wenn in diesem Modus lange ge

IM001www.scarlett.ru SC-133S27PAZITE: Kako bi se izbjeglo preoptereenje mree napajanja, ne ukljuujte ureaj istovremeno s drugim jakimureajima u

IM001www.scarlett.ru SC-133S28ENJE I ODRAVANJE· Prije enja glaala uvjerite se da je iskljueno uz mree napajanja i da se potpuno ohladilo.

IM001www.scarlett.ru SC-133S3EST KIRJELDUS LV APRAKSTS1. Pihusti2. Veereservuaari kaas3. Aururegulaator4. Aurujoa nupp5. Pihustusnupp6. Toetustald7

IM001www.scarlett.ru SC-133S4GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read all instruction manuals before use and save it for future refe

IM001www.scarlett.ru SC-133S5CAUTION: If the steam iron has been used for a long time, is hot and there is no water. Do not refill it with water unti

IM001www.scarlett.ru SC-133S6:,  

IM001www.scarlett.ru SC-133S7· .· , 

IM001www.scarlett.ru SC-133S8UPOZORNNÍ: ehlika je urená pro pouití s vodovodní vodou. Je lepí vak nalévat istnou vodu, zejména vípad je-

IM001www.scarlett.ru SC-133S9· , .· 