Scarlett SC-138S User Manual

INSTRUCTION MANUALGB STEAM IRON...

IM001www.scarlett.ru SC-138S10· .

IM001www.scarlett.ru SC-138S11· , .· .·    

IM001www.scarlett.ru SC-138S12· Przestaw termoregulator w pozycj zgodnie z rodzajem tkaniny, któr zamierzasz prasowa:SYMBOL RODZAJ TKANINYNie zal

IM001www.scarlett.ru SC-138S13PRZECHOWYWANIE· Odcz urzdzenie od sieci elektrycznej, spu wod ze zbiornika i zaczekaj, póki ono dokoca si scho

IM001www.scarlett.ru SC-138S14UMPLEREA REZERVORULUI DE AP· Scoatei fierul de clcat din priz înainte de a turna ap în rezervor.· Punei fierul d

IM001www.scarlett.ru SC-138S15· .· 

IM001www.scarlett.ru SC-138S16· , . 

IM001www.scarlett.ru SC-138S17·     ,  

IM001www.scarlett.ru SC-138S18· .· .· 

IM001www.scarlett.ru SC-138S19MÄRGE MATERJALI TÜÜPMitte triikida Sünteetika, nailon, akrüül, polüester Villane, siid Puuvill, linane· Lülita

IM001www.scarlett.ru SC-138S2GB DESCRIPTION RUS 1. Spray nozzle2. Water filling inlet3. Variable steam control4. Spray button5.

IM001www.scarlett.ru SC-138S20LV LIETOANAS INSTRUKCIJADROBAS PASKUMI· Pirms ierces ekspluatcijas uzmangi izlasiet doto lietoanas instrukcij

IM001www.scarlett.ru SC-138S21SMIDZINANA· Smidzinanu var izmantot jebkur darba re, ja dens rezervu ir pietieko daudzum.· Darbbas ve

IM001www.scarlett.ru SC-138S22PRIE PIRM NAUDOJIM· Gamybos metu kai kurios laidyns dalys buvo pateptos tepalu, todl per pirm jungimlaidyn

IM001www.scarlett.ru SC-138S23· Nordami iiovinti laidyns pad, ilaidykite veln audin.SAUGOJIMAS· Ijunkite laidyn i elektros tinklo, ipi

IM001www.scarlett.ru SC-138S24FIGYELEM: Készüléke csapvíz használatára alkalmas, de ha a környezetében kemény a víz,célszer desztillált vizet használ

IM001www.scarlett.ru SC-138S25· , . 

IM001www.scarlett.ru SC-138S26· .· 

IM001www.scarlett.ru SC-138S27ACHTUNG!: Um Überspannung des Stromnetzes auszuschließen, schließen Sie das Bügeleisennicht gleichzeitig mit anderen lei

IM001www.scarlett.ru SC-138S28REINIGUNG UND PFLEGE· Vor dem Reinigen ziehen Sie immer den Netzstecker und lassen das Gerät vollständigabkühlen.· Ver

IM001www.scarlett.ru SC-138S29RADTEMPERATURNI REIMI· Prije poetka rada uvjerite se da roba, koju planirate glaati, ima etiketu s uputama zarukovan

IM001www.scarlett.ru SC-138S3EST KIRJELDUS LV APRAKSTS1. Pihusti2. Vee sissevooluava3. Aururegulaator4. Pihustusnupp5. Käepide6. Poolläbipaistev vee

IM001www.scarlett.ru SC-138S30UVANJE· Iskljuite glaalo iz elektrine mree, izlijte iz posude vodu i saekajte da se potpuno ohladi.· Namotajte k

IM001www.scarlett.ru SC-138S4GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read all instruction manuals before use and save it for future refer

IM001www.scarlett.ru SC-138S5NOTE: Your steam iron is designed to use tap water. However, if the water is very hard, it isadvisable to use distilled w

IM001www.scarlett.ru SC-138S6· , .·    

IM001www.scarlett.ru SC-138S7·       ,   .· 

IM001www.scarlett.ru SC-138S8· Nepouívejte pístroj s pokozeným síovým kabelem nebo zástrkou, a také po tom, co byl vkontaktu s tekutinami, spadl

IM001www.scarlett.ru SC-138S9UPOZORNNÍ: Je-li teba za ehlení pouit napaování a v zásobníku není voda, vytáhntezástrku ze zásuvky, pokejte, a